庄司朝美 Shoji Asami
2017 2019 2021 2023
—
book design
2024
client: gallery21yo-j
—
text: 中尾拓哉
translation: 池田絵里佳
printer: 加藤文明社
printing director: 平井彰
size: 182x257mm
number of pages: 88
2017 2019 2021 2023
—
book design
2024
client: gallery21yo-j
—
text: 中尾拓哉
translation: 池田絵里佳
printer: 加藤文明社
printing director: 平井彰
size: 182x257mm
number of pages: 88
アクリル板を支持体に、絵の具を積層していくことで作品を制作なさっていることから、ビニールカバーや章扉(トレーシングペーパーに反転した文字を裏面から白で印刷)を発想しました。
ビニールカバーでデボス加工された年号は、すべての作品タイトルが日付であることに由来しています。
She creates her work by layering paint on an acrylic board as a support. This inspired me to conceive the vinyl covers and title page (reversed letters on tracing paper printed in white from the reverse of the paper).
The year debossed on the vinyl cover is derived from the fact that the titles of all the works are dates.
ビニールカバーでデボス加工された年号は、すべての作品タイトルが日付であることに由来しています。
She creates her work by layering paint on an acrylic board as a support. This inspired me to conceive the vinyl covers and title page (reversed letters on tracing paper printed in white from the reverse of the paper).
The year debossed on the vinyl cover is derived from the fact that the titles of all the works are dates.
![](https://cdn.myportfolio.com/51105ce50b7c0131638f22619565a0c1/90d67b63-d105-4e81-903e-4b6dae6448dc_rw_1920.jpg?h=0ca65c1bcee35155f79e9c0de0853ede)
![](https://cdn.myportfolio.com/51105ce50b7c0131638f22619565a0c1/15302557-c5a6-4a6f-9051-f7578a336847_rw_1920.jpg?h=c47aacbcead20a1a5ad700367238b8c8)
![](https://cdn.myportfolio.com/51105ce50b7c0131638f22619565a0c1/9a6dea0f-13f2-4d63-82fd-2bad706ccd2f_rw_1920.jpg?h=15b2e4763cc2dbf38e166ef9c34d487f)
![](https://cdn.myportfolio.com/51105ce50b7c0131638f22619565a0c1/23c015f8-1ae6-4c42-aaaf-36a2b1ec8469_rw_1920.jpg?h=e6e3823fb6bd8a9d1ac9638e9cc96160)
![](https://cdn.myportfolio.com/51105ce50b7c0131638f22619565a0c1/305958a7-0c9b-42cf-b32a-def5585b88cb_rw_1920.jpg?h=fbd7a929e63f06dc4987e7c8ec86fca5)
![](https://cdn.myportfolio.com/51105ce50b7c0131638f22619565a0c1/f14604f9-17ba-403c-b1db-79744f7d58b7_rw_1920.jpg?h=a98ca0730ff7c95b5a74688a10b8dc9c)
![](https://cdn.myportfolio.com/51105ce50b7c0131638f22619565a0c1/5dea81dc-b796-45a3-a210-2410ee1c97cd_rw_1920.jpg?h=44fbe0507606632e9c3025022975e1ad)
![](https://cdn.myportfolio.com/51105ce50b7c0131638f22619565a0c1/549924f5-b521-4003-b7fe-bcac1c3039a0_rw_1920.jpg?h=3f09acbeaf4115958b1dd5f9ee89ec6f)
![](https://cdn.myportfolio.com/51105ce50b7c0131638f22619565a0c1/8f7b4850-adab-4b20-a20a-7ab0f3f1be27_rw_1920.jpg?h=cc159e4e18e7e57e98b5401bb3247870)